Keine exakte Übersetzung gefunden für وزير البيئة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch وزير البيئة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • También formula una declaración introductoria el Ministro del Medio Ambiente de Argelia.
    وأدلى أيضا وزير البيئة الجزائري ببيان استهلالي.
  • Sra. Cristina Narbona, Ministra de Medio Ambiente (España)
    مديرة المناقشة: صاحبة المعالي السيدة كريستينا ناربونا، وزيرة البيئة (إسبانيا)
  • En mi opinión, el bombardeo a Wuppertal... ...fue solo para infectar a nuestro Ministro de Hacienda.
    .. "فى رأيى ، تفجيرات "ووبتال كانت فقط لإصابه وزير البيئه
  • Luc-Marie Constant Gnacadja, Ministro de Medio Ambiente, Vivienda y Desarrollo Urbano, Benin
    السيد لوس - ماري كونستانت غنكادجا، وزير البيئة والإسكان والتنمية الحضرية، بنن
  • Sra. Suani Teixeira Coelho, Vicesecretaria del Medio Ambiente del Estado de São Paulo (Brasil)
    السيدة سواني تيكسيرا كويلهو، نائبة وزير البيئة، ولاية ساو باولو، البرازيل
  • Stéphane Dion, Ministro del Medio Ambiente del Canadá, Presidente de la CP/RP en su primer período de sesiones.
    وقام بالافتتاح السيد ستيفان ديون، وزير البيئة الكندي، ورئيس الدورة الأولى لهذا المؤتمر.
  • Y en los bombardeos en Wuppertal, Alemania... ...el Sr.ministro indio, Manohar Kamat sufrió un ataque cardíaco.
    و أثناء التفجير فى "ووبتال" بألمانيا "وزير البيئه الهندى السيد "مانوهار كامات أصابته نوبه قلبيه
  • Presidió el panel la Sra. Maria Madalena Brito Neves, Ministra de Medio Ambiente, Agricultura y Pesca de Cabo Verde.
    ورأست الفريق ماريا مادالينا بريتو نيفيس، وزيرة البيئة والزراعة ومصائد الأسماك في جزر الرأس الأخضر.
  • También en la misma sesión, formularon declaraciones ministeriales Claude Wiseler, Ministro de Obras Públicas de Luxemburgo (en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Unión Europea); Ian Campbell, Senador y Ministro de Medio Ambiente de Australia; Mok Mareth, Ministro Principal de Medio Ambiente de Camboya; Hafiz Uddin Ahmed, Ministro de Recursos Hídricos de Bangladesh; Stavros Dimas, Comisario de Medio Ambiente de la Comisión Europea; Patana Rantetoding, Viceministro de Desarrollo Rural de Indonesia; Lena Sommestad, Ministra de Medio Ambiente de Suecia; Miklos Persanyi, Ministro de Medio Ambiente y Recursos Hídricos de Hungría; Thomas Zeitner, Secretario de Estado y Director de la Oficina Federal de la Salud de Suiza; Tahir Iqbal, Ministro de Medio Ambiente del Pakistán; Mamadou Lamine Ba, Ministro de Prevención, Salud Pública y Saneamiento del Senegal; Francisco Nunes Correia, Ministro de Medio Ambiente, Planificación Territorial y Desarrollo Regional de Portugal; y Tomas Novotny, Viceministro de Medio Ambiente de la República Checa.
    وفي الجلسة ذاتها، ألقى بيانا وزاريا كل من كلود فيسلر، وزير الأشغال العامة (لكسمبرغ) (باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة أعضاء الاتحاد الأوروبي)؛ والسيناتور إيان كامبل، وزير البيئة (أستراليا)؛ والدكتور موك ماريت، وزير البيئة (كمبوديا)؛ وحافظ الدين أحمد، وزير الموارد المائية (بنغلاديش)؛ وستافروس ديماس، مفوض شؤون البيئة (المفوضية الأوروبية)؛ وباتانا رانتيتودينغ، نائب وزير التنمية الريفية (إندونيسيا)؛ ولينا سومستداد، وزيرة البيئة (السويد)؛ وميكلوش بيرشاني، وزير البيئة والمياه (هنغاريا)؛ وتوماس تسايتنر، وزير الدولة ومدير مكتب الصحة الفيدرالي السويسري (سويسرا)؛ وطاهر إقبال، وزير البيئة (باكستان)؛ ومامادو لامين با، وزير شؤون الوقاية والصحة العامة والصرف الصحي (السنغال)؛ وفرانسيسكو نونيس كورايا، وزير البيئة وتخطيط الأراضي والتنمية الإقليمية (البرتغال)؛ وتوماس نوفوتني، نائب وزير البيئة (الجمهورية التشيكية).
  • También en la 16a sesión, formularon declaraciones ministeriales sobre cómo poner en práctica los compromisos políticos, Carlos Manuel Rodríguez, Ministro del Ambiente y Energía de Costa Rica; Patrick Kalifungwa, Ministro de Turismo, Medio Ambiente y Recursos Naturales de Zambia; y el Coronel Bala Mande, Ministro de Medio Ambiente de Nigeria.
    وفي الجلسة 16 أيضا، أدلي ببيانات وزارية بشأن موضوع 'تحويل الالتزامات السياسية إلى أفعال` كل من كارلوس مانويل رودريغس وزير البيئة (كوستاريكا) وباترك كاليفونغوا وزير السياحة والبيئة والموارد الطبيعية (زامبيا) والكولونيل بالا ماندي وزير البيئة (نيجيريا).